THE MENTALIST / メンタリスト 〈ファースト・シーズン〉コレクターズ・ボックス1 [DVD] (2010/11/24) サイモン・ベイカーロビン・タニー 商品詳細を見る

日本語吹替え版に初挑戦。
パトリックの声は郷田ほづみさん。
郷田さんは「デスパレートな妻たち」のトム・スカーボの声もしている。
Simon Bakerの声とはそんなに違和感がなかった。

カルフォルニア州とネバダ州の州境で
切断された右の手首が発見される。
手首はカルフォルニア州側で発見されていたため
CBIの担当となる。

パトリックは右手首を観察し、被害者が５０歳代半ばの白人男性で
手には“43”と数字が書かれていることから左利きと推測する。
そして今度は皆が驚くのをよそに手首の臭いを嗅いで
コロンや煙草等の臭いを嗅ぎわける。
掌や爪の手入れ、小指に指輪の日焼け跡等から総合的に
パトリックは社交的な仕事…カジノやホテルの経営者だと結論づける。
その後、指紋から被害者はパトリックの言うとおり
リゾートホテルとカジノの経営者ジェームズだと判明する。

マイアー家へ行き、ジェームズの妻アンと娘ジェシカ
そしてその夫ダニエルに、ジェームズの手首が発見されたことを
報告するリズボンとパトリック。
検死の結果、手首は死後切断されていて、ジェームズの死は確実だった。

アンによると最後にジェームズに会ったのは
昨日の朝で夜には泊まると電話がかかってきていた。
ジェームズは仕事人間でトラブルが起きると
よくカジノに泊まっていたらしい。
ジェームズは小指に指輪とお守りにカジノの１０万ドルのチップを
首に吊るしていた。

ダニエルはジェームズのカジノでV.I.P担当の重役をしていた。
大口の客（クジラ）相手にプレーするハウスプレーヤーで
彼も先日ジェームズを見たのが最後だと言う。
テレビでスポーツ試合を見ていたダニエルは
途中で席を離れる。

部屋に飾られた写真を眺めるパトリックに
ジェシカは父親は忙しく留守がちだったが
自分を愛してくれていたと話す。

リグズビーが過去の事件を調べた結果
手首だけ切断されて見つかるケースはマフィア絡みだった。
一番新しい事件は１０年前で金を盗んだ見せしめで
殺されていた。

カジノを訪れたリズボンとヴァンペルト、パトリックは
警備責任者のマットに会う。
テーブルでは大口のクジラ、上客のギャンブラー
カルがプレーしていた。
パトリックはリズボンから１００ドル借りると
リサーチと称してプレーをしに行く。

リズボンはジェームズが上納金を誤魔化して
マフィアのボスに殺されたのではとマットに問うが
今やカジノにマフィアの支配力はないと
頭から否定する。

パトリックは金を増やすと、今度は１０００ドルから賭けられる
４３番テーブルに移動して、さらに金を稼ぐ。
マットはコード９（いかさま）の連絡を受け
勝ち続けるパトリックに退場するよう警告する。
パトリックはカードを記憶しているだけだと言い訳をし
マットにカードを配るアレクサンドラがズルをしていると密告する。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋